{"id":12258,"date":"2018-10-19T14:29:50","date_gmt":"2018-10-19T18:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/?page_id=12258"},"modified":"2018-11-27T12:24:20","modified_gmt":"2018-11-27T17:24:20","slug":"translation-now-videos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/translation\/translationnow\/translation-now-videos\/","title":{"rendered":"Translation Now Videos"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Session 1<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Introduction and Keynote Speaker, Rosanna Warren<\/strong><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_0vuouw4n&#038;playerId=kaltura_player_1539198472&#038;cache_st=1539198472&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 2<\/h3>\n<p><strong>Making\u00a0<span>the<\/span>\u00a0Case for\u00a0<span>Translation<\/span>: Why\u00a0<span>Translation<\/span>\u00a0Matters Now<br \/>\n<\/strong><em>Daniel Hahn, Esther Allen, Susan Bassnett, Moderator: Katrina Dodson<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_ckwipso7&#038;playerId=kaltura_player_1539198554&#038;cache_st=1539198554&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 3<\/h3>\n<p><span><strong>Translation<\/strong><\/span><strong>\u00a0<span>and<\/span>\u00a0<span>the<\/span>\u00a0<span>Literary<br \/>\n<\/span><\/strong><em>Tim Parks, Daniel Mendelsohn, Moderator: Christopher Ricks<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_re6fynai&#038;playerId=kaltura_player_1539973639&#038;cache_st=1539973639&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 4<\/h3>\n<p><strong>Translating Poetry: How Can it be Done?<br \/>\n<\/strong><em>Daniel Aguirre-Oteiza, Sawako Nakayasu, Christopher Childers, \u00a0Moderator: Karl Kirchwey<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_65q7x4e8&#038;playerId=kaltura_player_1539198619&#038;cache_st=1539198619&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 5<\/h3>\n<p><span><strong>Translation<\/strong><\/span><strong>\u00a0<span>and<\/span>\u00a0World Literature<br \/>\n<\/strong><em>Tim Parks, Susan Bassnett, David Boyd, Moderator: Janet Poole<\/em><\/p>\n<p>(please note that this video cuts off after Susan Bassnett&#8217;s remarks)<\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_nz1t7dx2&#038;playerId=kaltura_player_1539198647&#038;cache_st=1539198647&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 6<\/h3>\n<p><span><strong>The<\/strong><\/span><strong>\u00a0Translator\u2019s Identity<br \/>\n<\/strong><em>Katrina Dodson, Ghirmai Negash, Ellen Elias-Bursa\u0107, Moderator: Esther Allen<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_sq0q9f05&#038;playerId=kaltura_player_1539198671&#038;cache_st=1539198671&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 7<\/h3>\n<p><span><strong>Translation<\/strong><\/span><strong>\u00a0as Creative Act<\/strong><br \/>\n<em>Sawako Nakayasu, Daniel Mendelsohn, Moderator: Daniel Hahn<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_fqtmdof2&#038;playerId=kaltura_player_1539973576&#038;cache_st=1539973576&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 8<\/h3>\n<p><span><strong>The<\/strong><\/span><strong>\u00a0Politics of\u00a0<span>Translation<br \/>\n<\/span><\/strong><em>Janet Poole, Ghirmai Negash, Alexander Elinson, \u00a0Moderator: Ellen Elias-Bursa\u0107<\/em><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_gg6zy4zb&#038;playerId=kaltura_player_1539198744&#038;cache_st=1539198744&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n<h3>Session 9<\/h3>\n<p><strong>Boston University Translation Seminar Alumni Panel<\/strong><br \/>\n<script src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2184561\/sp\/218456100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/36328211\/partner_id\/2184561?autoembed=true&#038;entry_id=1_e2mgzreo&#038;playerId=kaltura_player_1539198767&#038;cache_st=1539198767&#038;width=528&#038;height=327&#038;flashvars[streamerType]=auto\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Session 1 Introduction and Keynote Speaker, Rosanna Warren Session 2 Making\u00a0the\u00a0Case for\u00a0Translation: Why\u00a0Translation\u00a0Matters Now Daniel Hahn, Esther Allen, Susan Bassnett, Moderator: Katrina Dodson Session 3 Translation\u00a0and\u00a0the\u00a0Literary Tim Parks, Daniel Mendelsohn, Moderator: Christopher Ricks Session 4 Translating Poetry: How Can it be Done? Daniel Aguirre-Oteiza, Sawako Nakayasu, Christopher Childers, \u00a0Moderator: Karl Kirchwey Session 5 Translation\u00a0and\u00a0World Literature [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9557,"featured_media":0,"parent":11681,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12258"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12359,"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12258\/revisions\/12359"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bu.edu\/wll\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}