| Exegesis
Exegesis: Exposition or explanation.
A critical interpretation of a text or pericope of Scripture.
Exegesis involves a process of examination by
which one comes to understand a particular passage of Scripture.
Characteristically, this process involves a number of steps,
which are listed here in a very generalized form as a guide
to some of the library's resources. Your professor's specific
instructions and your own research interests will direct you
to more specific materials required for your exegetical work.
This guide is intended to assist you to begin examining the
two types of questions an exegesis requires, question of content
(what is said) and questions of context (why it is said).
General Steps in Bible Exegesis
- Establish the context of the passage in the biblical book
as a whole.
- Establish the historical setting or context for the passage.
- Analyze the Content of the text.
- Apply a variety of critical methods to analyze the text
in both its content and its context.
- Analyze the text theologically
- Add your own analysis and/or application.
Laying a Foundation for Your
Examination
- Read the text using several translations
(NRSV, New English, NIV, KJV, Jerusalem,etc.), paying special
attention to place names, personal names, social roles,
theological concepts and key phrases. Note any variations
from version to version. Whenever possible, read the text
in its original language, Hebrew or Greek.
- Look up terms, locations, genres in several of the Bible
dictionaries and encyclopedias available,e.g., Anchor
Bible Dictionary Ref. BS 440 .A54 1992
(also online at STH Work Station 1), Interpreter's Dictionary
of the Bible
Ref. BS 440 I63.
- Search the library
catalogue. You can try a word search or a subject search
to find any books related to your passage. For subject searching,
use the Library of Congress Subject Headings Ref. Z695 .Z8
L524a (5 volumes kept near the circulation area computer
terminals.
- Do a preliminary use the ATLAS Religion Database,
available at all the public service computer terminals to
look for general topics applicable to your passage, to look
for terms, locations, and/or concepts mentioned in your
passage; or to search for articles and books about your
passage using the Biblical book, chapter, and verses as
your search term.
Analyzing the Text
Expand your examination of the text, exploring further
the terms, idioms,
and structures in your passage, using
- Interlinear Bibles such as: The NIV Interlinear
Hebrew-English Old Testament, BS 715 1979 (4 vols.), Interlinear
Greek-English New Testament, Ref. BS 1965 1984, NASB-NIV
Parallel New Testament in Greek and English, Ref. BS 1965
1986, NRSV-NIV Parallel New Testament in Greek and English,
Ref. BS 1965.5 1990.
- Concordances, such
as: the Unabridged Concordance to the Old and
New Testaments and the Apocrypha, Ref. BS 425 .C8 1953,
Nelson's Complete Concordance of the Revised Standard Version
Bible, Ref. 425 .E4 1984, The Analytical Concordance to
the New Revised Standard Version of the New Testament, Ref.
BS 2305 .W45 2000. A concordance enables one to identify
the correct book, chapter, and verse in which a word appears
in Scripture, to pursue a particular topic or concept through
the Bible, to discover the nuances in which a term is used,
and to find similar stories for
comparison.
- Lexicons and Dictionaries
such as: The New Brown, Driver, and
Briggs Hebrew and English Lexicon of the Old Testament,
Ref. PJ
4833 .B68 1981, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old
Testament, Ref. PJ 4833 .K61813 1994, Theological Dictionary
of the
Old Testament, Ref. BS 440 .B 5713, Theological Dictionary
of the
New Testament, Ref. BS 2312 .K813 1964. Lexicons and
Dictionaries define the meaning of specific words in their
original
language as well as providing grammatical forms, functions,
and etymologies.
- Commentaries
such as: The Jerome Biblical Commentary,
Ref. BS 491.2 .B7 (And The New Jerome
Ref. 491.2 .N485
1990),
The Interpreter's Bible, Ref. BS 491.2 .I65 (And The New
Interpreter's
Ref. BS 491.2 .N484 1994), and the International
Critical Commentary, Ref. BS 491 .I5.
Exploration of Other Scholar's
Works
You are ready to seen how others have handled the text
you are
studying, only after you have laid a foundation for your examination
and preliminarily examined the text yourself. In this process,
it is important to note where others' research supports, challenges,
and contradicts your assessment. A good beginning point is
the brief bibliographies that often accompany the entries
in Bible dictionaries and encyclopedias and the topical entries
in commentaries such as those named above.
You will also want to consult:
- Commentaries,
such as those named above, as well as those in the
Anchor Bible Series, Ref. BS 191.2 .A1 1964 G3, Hermenia
Series, Ref. BS 491.2 .H47. Commentaries may also be found
by using the library catalogue and searching under "Subject"
using the book of the Bible as the search term.
Journal Articles: Find these using the:
- ATLAS Religion Database, which remains
one of the best and most comprehensive indexes of religious
and theological work. Atlas is available at all computer
workstations in the library.
You may search using a word or topic as your search term
or by scripture. Use the "history" function to
build searches. (Consult the onsite helps for the proper
form of citing the books of Scripture, chapter and verse.)
- Old Testament Abstracts (available at
computer Work Station 1 in
the library, only.) This resource is still DOS-based and
a bit
"clunky". Always use the "browse" function
to discover entry
points.
- Catholic Periodical and Literature Index
(available at computer Work Station 2, only.)
- Religious and Theological Abstracts (available
at computer Work Station 4, only.) This database is also
very "clunky". Use the "help" function,
"searching", and "search" tables for
how to find entries for Scripture.
- Internationale Zeitschriftenschau für Bibelwissenschaft
und Grenzgebiete. International review of Biblical studies.
Revue internationale des études bibliques. (Ref.
Z7770
.I57 )
This brief guide to biblical exegesis is merely
designed to get you started. Please move beyond this rudimentary
level and explore the full wealth of print and electronic
materials listed under the heading "Biblical Resources"
on the Library Home page.
|