| 1472.034 |
1472 |
King's Bench |
Felony, Appeal of felony |
|
Fitzherbert Corone 37
Brooke Corone 156 (not 157) |
9 Hen. 6, contrary, perhaps 1421.144abr = 9 Hen. 5, Fitzherbert Corone 440, fol. 221r
10 Hen. 6, fol. 47, probably 1440.121 = Mich. 19 Hen. 6, pl. 103, fol. 47b
Stanford, Plees del Coron 143 a, 144 b, 145 b. a. |
|
| En Bank le Roy home arraigne de felony plede de rien culpable, et apres ceo que l' enquest |
5 |
Defendant was arraigned for felony.
Defendant pleaded not guilty.
The jury went from the bar to the house (meason).
Before the jury returned, defendant confessed the felony, and defendant prayed the coroner to become approver.
Defendant was sworn to appeal all felonies and treasons that defendant knew.
Four days were assigned to defendant to make his Appeal. |
fuit ale del barre al meason, et devant lour revenue il conust le felony, et pria Coroner pur devener approvor, et il fuit jure d' appeller tout felonies et treasons que il sache, &c. et iiii. jours fuerent assignes a luy de faire son appell, &c.
Et en mesme le maner fuit fait d' un auter felon meme le terme, &c.
sed contrarium anno 9 Hen. 6 |
another felon was made (approver) in the same manner in the same Term
but the contrary 9 Hen. 6 (perhaps 1421.144abr = 9 Hen. 5, Fitzherbert Corone 440, fol. 221r (one who had pleaded not guilty could not become approver)) |
|
|
Fitzherbert Corone 37, fol. 209v, dated this Trin. 12 Edw. 4, fol. 10 |
|
Arraignment
Felony
Pleading
Not Guilty
Rien Culpable
Jury (enquest)
Departure
House (meason)
Return (revenue)
Coming Back
Confession (conust)
Coroner
Prayer
Praying The Coroner
Approver
Becoming
Becoming Approver
Approvor
Swearing
Sworn
Appeal
Treason
Knowledge (sache)
Day
Four Days
Assignment
Making Appeal
Manner
Same Manner
Term
Contrary
Year |
|
