| Abstract |
I. Purpose: This paper proposes and motivates the notion of Secondary Agree with
respect to multiple Case constructions in Korean/Japanese.
II. Movements in Parallel: So-called Possessor-Raising is a genitive-nominative
conversion process inducing a multiple Case construction as shown in the Korean
example (1):
(1) John-uy/-i son-i khu-ta.
J.-GEN/-NOM hand-NOM big-DEC
?John?s hand is big. / John is such that his hand is big.?
The newly-created multiple Case (nominative in this case) phrase like John-i in
(1) shows both A- and A?-movement properties simultaneously: it induces the
A-movement effects with respect to Binding Conditions A and C,
subject-oriented honorification, adverb placement, etc., as well as
A?-movement effects like focus/topic effects and intervention effects (in
terms of the cartographic Relativised Minimality (Rizzi 2004a)). Note that the
A- and A?-movement properties of the newly-created multiple Case phrase are
simultaneous in that John-i in (1) functions as subject and focus at the same
time. One might argue that it is nothing special since we may assume that
John-i in (1) functions as focus in A?-position (Spec-C) and its trace as
subject in A-position (Spec-T) under the assumption that it undergoes Focus
Movement from Spec-T to Spec-C. But recently the legitimacy of movement from
Spec-T to Spec-C was called into question (Chomsky 2005). Furthermore, I will
show evidence that the movement of the newly-created multiple Case phrase to
Spec-T (as well as to Spec-C) should be subject to criterial freezing (cf.
Rizzi?s (2004b) Subject Criterion; Chomsky?s (2005) freezing effect of
Agree/Move). So, I claim that John-i in (1) should undergo movements in
parallel to Spec-T and Spec-C at the same time (Chomsky 2005).
III. Criterial Attraction: For the evidence that even the A-movement of the
newly-created multiple Case phrase undergoes criterial attraction (Rizzi
2004b), consider another multiple Case construction called Major Subject
Construction as shown in (2):
(2) enehak-i chwicik-i elyep-ta.
Linguistics-NOM finding-jobs-NOM difficult-DEC
?Linguistics is such that finding a job is difficult.?
The newly-created multiple Case phrase enehak-i, so-called Major Subject, in (2)
shows the same A- and A?-movement properties as John-i in (1) simultaneously;
hence, I claim we may also call John-i in (1) or any newly-created multiple
nominative phrase a Major Subject; in fact they all carry the ?aboutness?
relation to the following clause, the characteristic property of Major Subject
(Heycock 1993). I propose to capture the property of ?aboutness? relation
for the newly-created multiple Case phrases by the notion of Subject Criterion
(Rizzi 2004b); hence, the A-movement of newly-created multiple Case phrases
should be subject to criterial freezing. One might claim that the
?aboutness? relation is a property of the A?-movement of the
newly-created multiple Case phrase, i.e., due to the Topic Criterion. I have
three arguments against such a claim. First, the notion of topic and the notion
of the ?aboutness? relation are related but clearly distinct. Second, there
is little motivation to exceptionally allow the newly-created multiple Case
phrases to move to two criterial (freezing) positions in Spec-C, i.e.,
Spec-Focus and Spec-Topic, at the same time. Third, there is a bona fide
topical sentence counterpart of (2) with the nominative particle ?i simply
replaced by the topic particle ?un, so that the topic phrase enehak-un
legitimately undergoes A?-movement to Spec-Topic to satisfy the Topic
Criterion. To conclude, the newly-created multiple Case phrase undergoes two
criterial attractions to satisfy Subject Criterion and Focus Criterion at the
same time. Furthermore, I claim that the newly-created multiple Case phrase
undergoes only criterial attractions. Why is it so?
IV. Secondary Agree: I propose Secondary Agree Principle (3):
(3) a. Secondary Agree Activation
A default Case/?-feature may be derivationally assigned to the head
of a DP/PP so that the DP/PP may undergo Secondary Agree, which is an optional
free-ride ?defective? Agree in addition to the obligatory ?full? Agree
(Primary Agree) for a probe head. (The default Case/?-feature is determined
parametrically for each language.)
b. Secondary Agree Condition
Secondary Agree Activation applies only for optional overt criterial attraction.
According to Secondary Agree Principle (3), the newly-created multiple Case
phrases John-i and enehak-i in (1) and (2) are derived as follows. According to
(3a), the genitive phrase John-uy and the adjunct PP (with abstract P)
enehak-ABOUT are assigned Secondary Agree features, forming John-uy+AGREE and
enehak-ABOUT+AGREE respectively, which in turn become John-i and enehak-i by
the Agree Feature Valuation (Pesetsky and Torrego 2004) realizing AGREE as
nominative and the Case Stacking Condition deleting the original particles like
-uy. Then, according to (3b), John-i and enehak-i in (1) and (2) undergo two
criterial attractions each to satisfy Subject Criterion and Focus Criterion,
which are apparently licensed by the Secondary Agree features assigned to them
by (3a) and the focus features assigned to them by (4), respectively:
(4) The phrase to which a non-canonical Case particle is attached receives a
focus feature.
The mere assignments of the Agree feature by (3a) and the focus feature by (4),
however, do not guarantee the overt A- and A?-movements of the phrase, since
those features can be checked covertly in Korean/Japanese. Note that the
intervention effects of the newly-created multiple Case phrases mentioned
earlier crucially depend on their overt A?-movements. What guarantees their
overt A- and A?-movement is (3b): Secondary Agree induces overt criterial
attraction. To conclude, Secondary Agree is only for some output effects of
criterial attraction.
V. Further/Cross-linguistic Application of Secondary Agree: Secondary Agree
accounts for the overt A- and A?-movement properties of all the other
multiple Case constructions, including Case-marked adjunct/adverbial
constructions, Case-stacking constructions, etc., and partially for ECM and
Scrambling constructions (Miyagawa 2004) in Korean/Japanese, Locative Inversion
constructions in English, and quirky Case constructions in Icelandic (Boeckx
2003), as far as relevant conditions are met. |