|
French
syntax |
|
|
Une
brève introduction aux concepts de la
grammaire
générative
Cours développé par Yves
Roberge,
Université de Toronto |
|
|
La
syntaxe
Queen's University at Kingston |
|
|
Le
guide de la phrase
complexe
de Guy
Spielmann,
Georgetown U. |
|
|
Liens
WWW sur la grammaire
française
|
a |
|
French phonetics and
phonology |
|
|
La phonologie- Simon Fraser University |
|
|
Phonétique et Phonologie - Guy Spielmann |
|
|
Phonétique et phonologie (linguistes.com) |
|
|
La phonétique et la phonologie - Université Queen's à Kingston (Greg Lessard) |
|
|
Laboratoire de phonétique, Université de Laval (Québec)
|
|
|
Initiation aux sciences du langage,
Marc Antoniotti, Faculté de Lettres et
Sciences Humaines d'Aix en Provence |
|
|
Phonétique française - FLE - Université de Léon |
|
|
Symboles de l'API : https://www.youtube.com/watch?v=DA1hSIevT58 |
|
|
Pour vous amuser... Le Bourgeois Gentilhomme: https://www.youtube.com/watch?v=45AdOFNXb-8 |
aa |
|
French
linguistics |
|
|
Sur
les sentiers de la
linguistique
Henriette Gezundhajt, SELF, Université
de Toronto |
|
|
Trésor de la Langue Française au Québec |
|
|
Une histoire de la langue française |
|
|
http://www.lepointdufle.net/sciences_du_langage.htm |
a |
|
On-line
corpora |
|
|
Phonologie du français contemporain (PFC) : Usages, variétés, structure |
|
|
Athena
Université de Genève |
a |
|
Dictionaries on
line |
|
|
Leximagne "nearly 800 electronic French dictionaries, glossaries and wordlists" |
a |
|
Signed languages in
France and in Canada |
|
|
Histoire de la Langue des Signes Française (LSF) |
|
|
Groupe
de recherche sur la LSQ et le bilinguisme
sourd
Université du Québec à
Montréal |
|
|
Creoles based on French |
|
|
Les créoles à base française : une introduction, de Marie-Christine Hazaël-Massieux ; voir aussi http://creoles.free.fr/articles/tipamchm.htm |
|
|
http://www.axl.cefan.ulaval.ca/amsudant/creole.htm |
|
|
Dialect Variation |
|
|
Projet : Phonologie du français contemporain (PFC) |
|
|
Les accents du français, un site consacré aux prononciations régionales. |
|
|
Les accents régionaux; Trois échantillons : https://www.youtube.com/watch?v=eTJwRu_mE8M |
|
|
Le français en Belgique : http://www.lexilogos.com/belgique_langues.htm |
|
|
Le français de l'Alsace : http://dictionnaire.sensagent.com/fran%C3%A7ais+d%27alsace/fr-fr/#La_diction_alsacienne |
|
|
Aspects prosodiques du français parlé en Alsace, Belgique et Suisse : ftp://tlp.limsi.fr/public/003_jep_1586.pdf |
|
|
Fernandel, De l'accent : texte ; vidéo |
|
|
Ils sont fous ces Marseillais : http://www.youtube.com/watch?v=HLRt_3bDT00 |
|
|
Voir aussi:
|
|
|
Le français parlé au Canada (UQAC): les principales caractéristiques, bibliographie |
|
|
Entertaining links for Quebecois :
|
|
|
Le chiac |
|
|
https://langmusecad.wordpress.com/2015/01/18/french-and-english-collide/
|
|
|
Acadieman, le first superhero acadien |
|
|
Le verlan |
|
|
- Lefkowitz, "Verlan: Talking Backwards in French." French Review, v63 n2 p312-22 Dec 1989 [available online through BU Library]
- Méla, "Verlan 2000"
- Méla, "Le verlan ou le langage du miroir"
- Méla, "Parler verlan : règles et usages"
- Bachmann et Basier, "Le verlan: argot d'école ou langue des Keums?"
- Plénat, "Une approche prosodique à la morphologie du verlan"
Lingua, 1995, Vol.95(1), pp.97-129 [available online through BU Library]
- Swarthmore College Senior Thesis: C'est pas blesipo: Variations of Verlan
- Fabrice Luchini conte le corbeau et le renard en verlan
[texte : http://www.la-fontaine-ch-thierry.net/corbrena.htm]
|