CONTENTS
Keynote Address
Dialect Areas of the Atlantic Seaboard
Raven I. McDavid, Jr.
SECTION I: WORD-LISTS AND TOPONYM STUDIES
The Folk Speech of Maine: Clues to Colonial English
Jacob BennettRegionalisms and Archaisms in Current Maine Place Names
Donald B. Sands
SECTION II: LINGUISTIC STUDIES OF PROBATE INVENTORIES AND COURT DOCUMENTS
Lost Vocabulary of Colonial Rhode Island
Celia MillwardHousehold Vernacular in Concord, Massachusetts, Probate Inventories: 1655–1800
Lisa H. Foote and Carol L. Haines
SECTION III: NEW ENGLAND PHONETIC WRITERS
The Speech of Jonathan Fisher (1768–1847) of Blue Hill, Maine
Raoul N. SmithNew England Phonetic Transcriptions before 1850: Ezekiel Rich and Henry Martyn Parkhurst
Falk S. Johnson
SECTION IV: LINGUISTIC STUDIES OF POPULAR LITERATURE AND DRAMA
Teague Talk; or, How to Impersonate a Stage Irishman in Five Lessons
Joyce FlynnThe Northeastern Urban Comedians’ Dialect and Mark Twain’s Vision
David E. E. SloaneD. C. Johnston’s Pictorialization of Vernacular Humor in Jacksonian America
David Tatham
SECTION V: MUSEUM INTERPRETATIONS
Reconstructing an Early-Seventeenth-Century “American” Dialect
Leonard Travers
SECTION VI: NOTES AND BIBLIOGRAPHY
Bibliography of Folk and Vernacular Speech
Conference Program, American Speech
Abstracts of Conference Papers
Notes on Contributors