February 2007

Catherine Boone‘s (*) acclaimed work, “Merchant Capital and the Roots of State Power in Senegal”, originally published in 1992 by Cambridge University Press, is now available in a paperback edition (317 pp., tables; $48.00 – ISBN-13:9780521030397 | ISBN-10:0521030390).

Lucy Creevey (*), Richard Vengroff (*) & Paul Ngomo, have co-authored “Party Politics and Different Paths to Democratization: A Comparison of Benin and Senegal”, in Party Politics, vol.11, nº 4, pp. 471-493. As they see it, Benin and Senegal represent two successful cases of democratic transition in Africa. They also represent two different paths to that end. This article explores the role of political parties in facilitating these different and successful paths to democratic transitions. In Benin, political parties and political leaders relied on the prevailing patterns of ethno-regional cleavages to structure their strategic interactions, mobilize electoral support and organize competition in legislative and presidential elections. In Senegal, an incremental pattern of institutional reform helped the ruling party retain power while enabling fragmented opposition groups to participate in competitive elections. In the long run, this helped opposition groups develop an effective electoral coalition to defeat the ruling party in presidential and legislative elections and bring about a turnover.

Theodore Trefon (*) has written an article titled “Industrial logging in the Congo: Is a Stakeholder Approach Possible?” for the South African Journal of International Affairs, Volume 13, Issue 2, Winter/Spring 2006, pp. 101-114.

Claire Andrade-Watkins (*) is the producer/director of Some Kind of Funny Porto Rican? (A Cape Verdean American Story), which has been selected to compete for the Paul Robeson Diaspora Prize at the XX Annual FESPACO (Panafrican Film Festival) opening on Feb. 23, 2007. The film festival, now in its 20th year, is held every two years in Ouagadougou, the capital of Burkina Faso. “Some Kind of Funny Porto Rican?”, or simply SKFPR?, is a feature length documentary that tells the largely unknown story about immigrants from the Cape Verde Islands in the Fox Point neighborhood in Providence, Rhode Island, the second oldest and largest Cape Verdean community in America. Cape Verdeans began arriving in large numbers in the ports of Providence, Rhode Island and New Bedford, Massachusetts in the early 1900s. They crossed the Atlantic aboard packets, small sailing ships to fill the need cheap labor in the waterfronts, textile mills, factories, and cranberry bogs of southeastern New England. Urban renewal in the 1960s and l970s destroyed the tight knit Cape Verdean community bound by family, kinship, language, and seafaring traditions and displaced three generations of Cape Verdeans and their rich culture. The story of this little known community of the African Diaspora addresses many universalities of history, immigration, race relations and urban renewal. Andrade-Watkins is a professor at Emerson College in Boston, Massachusetts, and president of SPIA Media Productions, Inc., which is dedicated to the documentation and preservation of the history of Cape Verdeans and the African Diaspora.

Véronique Dimier (*) a publié: «Négocier avec les «rois nègres»: l’influence des administrateurs coloniaux français dans la mise en place d’une politique européenne de développement”, in: G. Bossuat & E. Bitch (dir.), L’Europe Unie et l’Afrique, Bruxelles: Bruylant, Nomos and Baden, 2006, p. 393-409. Elle a égalament publié (en anglais): “Three universities and the British elite: a science of colonial administration in the UK”, in: Public Administration, 2005, n°84, n°2, 2006, p. 337-366; “Constructing conditionality: the bureaucratization of EC development aid”, in: Journal of European Foreign Affairs, n°11, 2006, p. 263-280 et (avec M. Mcgeever): “Diplomats without a flag: the institutionalization of the delegations of the European Commission in ACP countries”, in: Journal of Common Market Studies, vol. 44, n°3, 2006, p. 483-505.

Gérard Prunier (*) a assuré la publication de l’ouvrage collectif intitulé “L’Éthiopie contemporaine” qui vient de paraître aux Éditions Karthala (4440 pp.; 32 € – ISBN 2-84586-736-9). L’ouvrage est co-publié par le Centre Français des Etudes Ethiopiennes (CFEE) que Prunier a dirigé de 2001 à 2006.

Hélène Claudot-Hawad (*) a dirigé la publication de l’ouvrage collectif “Berbères ou Arabes? Le tango des spécialistes”(Paris, Editions Non Lieu, 2006, 298 p.- 30 € – ISBN : 2-35270-015-9). Outre l’introduction, elle y apporte un chapitre intitulé “Quand l’étude des marges devient marginale: réflexions à partir du ‘terrain’ touareg”. Pour les détail du contenu de cet ouvrage, voir le site: http://www.editionsnonlieu.fr/spip.php?article7

(*) Names listed in the GRAF Directory / Noms figurant à l’annuaire du GRAF

Benedetta Rossi (*) offered a lecture titled “Dependence and Independence in the Ader: Articulations of Slavery and Colonialism in Niger” on 8 February, in the Africa Seminar series of the University of London’s Centre of African Studies.

Mamadou Diouf (*) has been hired to lead Columbia’s Institute for African Studies at the School of International and Public Affairs. Diouf will also become a faculty member in Columbia’s Department of Middle East and Asian Languages and Cultures. In his announcement, Columbia University President Lee C. Bollinger said: “We are delighted to have someone of Mamadou Diouf’s extraordinary talents and admired scholarship to join us and take on the leadership of our Institute for African Studies. His hiring is an important step toward fulfilling our goal of making Columbia the foremost center for teaching and research (…) on Africa —its history and culture, its politics and economics, its challenges in public health and extraordinary human potential.” Diouf will join Columbia on July 1. He is currently a member of the faculty at the University of Michigan in the Department of History, where he also serves in the Center for Afroamerican and African Studies.

Patrick Manning (*), who has left Northeastern University for the University of Pittsburgh, where he now holds an Andrew W. Mellon Professorship of World History, has recently published “Cross-Community Migration: A Distinctive Human Pattern” in: Social Evolution and History 5, 2 (2006); “Homo sapiens Populates the Earth: A provisional synthesis, privileging linguistic data” in: Journal of World History 17, 2 (2006), pp. 115-158; and “Interactions and Connections: Locating and Managing Historical Complexity” in: The History Teacher 39, 2 (2006), pp. 1-21. His latest book, “The African Diaspora: A History through Culture” has just been published by Oxford University Press (256 pp.; $21.00 Paper /$45.00 Hardcover – ISBN-10: 0195158156 ISBN-13: 978-0195158151).

Ulf Engel (*) & Robert Kappel (*) have co-edited the second (expanded, updated and revised) edition of “Germany’s Africa Policy Revisited: Interests, images and incrementalism”. (Muenster & Piscataway, NJ : LIT-Verlag & Transaction Publishers, 2006; 216 pp., 20.90 €, ISBN 3-8258-5985-1) The book first reviews Germany’s relations with the African continent over the past decades. Secondly, it addresses some crucial factual gaps which characterize the state of research so far. Thirdly, it discusses some of the theoretical and methodological undercurrents of past research. Contributors include Ulf Engel, Robert Kappel and Andreas Mehler(*).

Christopher Fomunyoh (*), qui est directeur pour l’Afrique du National Democratic Institute, (Institut national pour la démocratie), un organisme financé par le Congrès américain et basé à Washington, a commenté dans une interview recueillie par RFI (Radio France Internationale) l’infléchissement que l’on peut attendre dans la politique américaine après le basculement dans le camp démocrate du Sénat et de la Chambre des représentants, avec ses conséquences pour l’Afrique. Selon lui, «on peut s’attendre à un changement de politique pour l’Afrique avec l’arrivée des démocrates, excepté dans le domaine de la sécurité.» On pourra retrouver cette interview (émise le 12 novembre 2006) sur le site de RFI à l’URL: http://www.rfi.fr/actufr/articles/083/article_47430.asp

EXPRESSIONS OF TRADITIONAL WISDOM

INTERNATIONAL SYMPOSIUM

Brussels, Thursday 27 – Friday 28 SEPTEMBER 2007

The Royal Academy for Overseas Sciences, in collaboration with the Royal Museum for Central Africa and the Royal Museums of Art and History, is organizing an international symposium devoted to “Expressions of Traditional Wisdom” of cultures from “overseas”, i.e., Africa, Asia, Oceania and the Americas including the ancient civilizations of these continents.

The notion of “wisdom” in the sense of practical wisdom has entered Western civilization through biblical texts. In the Hellenic experience this kind of wisdom received a more structural character in the form of philosophy. In this sense philosophy also reflects one of the expressions of traditional wisdom.

The following themes have been retained: Expressions of Traditional Wisdom in:

1. Religion
2. Philosophy
3. Gender Studies
4. The Afterlife
5. Family Life
6. Justice
7. Education
8. Power/Authority Politics
9. Contemporary Literature
10. Material Culture
11. Linguistics
12. Health

For information: Prof. Dr Danielle Swinne, Permanent Secretary, Royal Academy for Overseas Sciences
rue Defacqz 1/3 B- 1000 Brussels, Belgium
Tel.: (0032) 2 538 02 11 – Fax: (0032) 2 539 23 53 – E-mail: kaowarsom@skynet.be

Robert Kappel(*) and Tina Schneidenbach have written a short monograph titled “China in Afrika: Herausforderungen für den Westen” in the latest issue (Nr. 12/2006) of the series GIGA Focus Global published by the German Institute of Global and Area Studies / Leibniz-Institut für Globale und Regionale Studien in Hamburg. This study follows the Forum on China-Africa Cooperation“ (FOCAC) held in Beijing November 2006. The GIGA Focus Global series offers condensed analyses on topical political, economic or social subjects that are directed towards a broad German-speaking public in the areas of politics, economy, media, and society.

The document is accessible at: http://www.giga-hamburg.de/content/publikationen/pdf/gf_global_0612.pdf

François Ibara (*) a participé à Brazzaville du 9 au 15 décembre 2006 à deux ateliers sur les capacités évaluatives en Afrique centrale et de l’Ouest , sur le plan national pour l’atteinte des OMD au Congo. Leurs objectifs respectifs sont: reconnaitre l’importance du suivi et évaluation dans les politiques de développement,s’appropprier du processus, d’une part.De l’autre, présenter aux differentes institutions (Gouvernement,partenaires au développement,société civile), le premier draft du plan national pour l’atteinte des OMD.

Achille Mbembe (*) will participate in the 4th annual Seminar in Experimental Critical Theory (SECT), an intensive two-week summer program offered by the University of California Humanities Research Institute (UCHRI) on the campus of the University of California at Irvine August 6-17, 2007. Neither an introductory survey nor an advanced research seminar, SECT functions as a ‘laboratory’ where participants at all levels of experience can study with scholars at the leading edge of creative theoretical thought. The hallmark of SECT is its attention to both ‘pure’ and ‘applied’ modes of contemporary critical theory. The fourth annual SECT, “Cartographies of the Theological-Political”, will critically re-think religio-theological strains within disparate traditions of political thought. For more information, go to : www.uchri.org.

Philippe Hugon (*) vient de publier “Géopolitique de l’Afrique” (Paris: Armand Colin, 2006; Collection “Géopolitique”, no.128; 127 pp. 9,00 € – ISBN-10: 220034676X – ISBN-13: 978-2200346768). Après un tableau de l’histoire précoloniale et coloniale, cet ouvrage analyse, à l’échelle du continent mais en insistant sur la diversité des acteurs qui s’y côtoient, ses champs économiques, sociopolitiques et culturels. Il en explique enfin les défis actuels majeurs : paix et sécurité, enjeux alimentaires, développement durable. D’autre part, la 5ème édition de son ouvrage bien connu, “L’Économie de l’Afrique” vient également de paraître(Paris: Editions ‘La Découverte’, 2006 – Collection: Repères; 123 pages; 8,50 € -ISBN-10: 2707148873 – ISBN-13: 978-2707148872). Il a également rédigé le chapitre ‘Afrique’ de “L’Année stratégique 2006” publié par l’IRIS (Institut de Relations Internationales et Stratégiques) aux éditions Dalloz et a signé une dizaine d’articles consacrés à l’Afrique dans diverses revues.

Éloïse Brière (*) a publié un chapitre intitulé “Le Rire des gens d’en bas” dans l’ouvrage dirigé par Jozef Kwaterko, “L’humour et le rire dans les littératures francophones des Amériques” (Paris: Eds. L’Harmattan, 2006 – Coll.: Itinéraires et Contacts de cultures n°36; 198 pages; 19,50 € -ISBN: 2-296-00242-0). Elle a également participé au “Festschrift für Frederick Ivor Case” publié sous la direction de Najib Redouane (Paris: L’Harmattan, 2006) sous la forme d’une contribution intitulée “Quand la marge atteint le centre: Mongo Beti et le postcolonialisme”.

Michel Cahen (*) a publié: «A problemática do pluralismo em Moçambique, numa perspectiva histórica comparada», in: N. Vidal, J. Pinto de Andrade, “O processo de transição para o multipartidarismo em Angola” (Lisbonne, Firmamento, 334).

William F. S. Miles(*) published a “Letter from Ouagadougou” in the Antioch Review 64 (Winter 2006), pp.99-116. His earlier article, “Socialist Society in the Seychelles”, appeared in the Contemporary Review, no. 257 (Dec 2005), pp. 340-350.

Le nouveau service “France 24” (L’actualité internationale 24h/24) comporte une section “Afrique” que l’on peut visiter sur le site: http://www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/afrique.html (NB: versions anglaise et arabe disponibles).

Après “Voix sans issue”, son premier roman paru chez Actes Sud en 2005 et traduit dans une quinzaine de langues, Céline Curiol (*) vient de publier “Permission”, chez le même éditeur.(2006- Broché; 252 pages, 7,50 € – ISBN-10: 2742765484 / ISBN-13: 978-2742765485).

# COLLOQUE JEAN- FRANÇOIS MÉDARD

Les 29, 30 et 31 mars, le CEAN/IEP et la Revue internationale de politique comparée (RIPC), organisent un colloque en l’honneur de Jean-François Médard: «Le comparatisme à la croisée des chemins. Autour de l’oeuvre de Jean-François Médard: néo-patrimonialisme, corruption, gouvernement local, échange et éthique politiques ». Daniel Bach (*), Dominique Darbon (*) et Comi Toulabor (*) sont les responsables scientifiques de ce colloque qui, comme son titre l’indique, est une façon de rendre hommage à la mémoire de Jean-François Médard, décédé l’an dernier. Parmi les participants: René Otayek (*), Michel Cahen (*), René Lemarchand (*) ( avec une communication sur “Les avatars du clientélisme: ‘warlordism’, ‘greed’ et l’économie d’affection”), Alice Sindzingre (*) (“The Posterity of Neopatrimonialism”), et Comi Toulabor (*) (“Les réseaux néopatrimoniaux en Afrique: la filière franc-maçonne est-elle soluble dans les réseaux françafricains?”) Pour le programme complet, voir: COLLOQUE JEAN- FRANÇOIS MÉDARD.

Daniel Bach (*) a publié «Nigeria : paradoxes de l’abondance et démocratisation en trompe l’oeil» dans le n° 219 (Octobre 2006) de la revue Afrique contemporaine, pp. 119-135. Les 11-12 décembre, à Hambourg, il a présenté au German Institute for Global and Area Studies une communication intitulée: “Nigeria’s ‘manifest destiny’: or influence without power” à la Conference on ‘Regional Powers in Asia, Africa, Latin America and the Middle East.

Alice Sindzingre (*) a fourni un chapitre intitulé: “The Relevance of the Concepts of Formality and Informality: A Theoretical Appraisal”, dans l’ouvrage collectif dirigé par B. Guha-Khasnobis, R. Kanbur et El. Ostrom (eds.), Linking the Formal and Informal Economy: Concepts and Policies” (Oxford University Press & WIDER, 2006). Avec Machiko Nissanke, elle a publié: «Institutional Foundations for Shared Growth in Sub-Saharan Africa », in: African Development Review, vol. 18, n° 3, December 2006, p. 353-391. Elle a également publié quelques chroniques dans le supplément du journal Le Monde: le Monde de l’économie: ‘La Chine en Afrique : le pire n’est pas sûr’ (12 décembre 206); ‘Le darwinisme : une approche de l’économie’, (7 novembre 2006) et ‘Le retour des politiques industrielles’ (3 octobre 2006). En outre, lors du Huitième Colloque Franco-Japonais de Sciences Économiques tenu les 6–7 novembre 2006 à l’Université de Paris X-Nanterre sur le thème “Vers une Communauté Économique des Pays d’Asie de l’Est”, elle a présenté une communication intitulée: “Foreign Direct Investment and Growth: the Example of Japanese Firms and Investment in East Asia”.

Daniel Bach (*) a publié «Nigeria : paradoxes de l’abondance et démocratisation en trompe l’oeil» dans le n° 219 (Octobre 2006) de la revue Afrique contemporaine, pp. 119-135. Les 11-12 décembre, à Hambourg, il a présenté au German Institute for Global and Area Studies une communication intitulée: “Nigeria’s ‘manifest destiny’: or influence without power” à la Conference on ‘Regional Powers in Asia, Africa, Latin America and the Middle East.

Laurent Fourchard (*) opened the inaugural session of the three-day conference of the International Research Group (GDRI) on Governing cities in Africa: Laws, local institutions & urban identities since 1945/ Gouverner les villes d’Afrique: Lois, institutions locales & identités urbaines depuis 1945” held on 31 January–2 February 2007 at the CEAN/IEP (Institute of Political Science) in Bordeaux. [To see the program of that conference, go to: http://www.cean.sciencespobordeaux.fr/prog_conf_gdri.pdf ]. This was followed on 5 February by a CNRS-sponsored methodological seminar devoted to “Minorités et étrangers dans les villes d’Afrique: politiques publiques, pratiques et représentations”, which he coordinated with Aurelia Wa Kabwe Segatti (IFAS, Johannesburg). A regional IRG/GRDI seminar on the same topic had been held on 6-17 November 2006 at Stellenbosch University on cities in South Africa and Mozambique. Shortly therafter, on 23 November, at Oxford University’s St Anthony College, Fourchard had read a paper titled: “A new name for an old practice: Vigilante in South-western Nigeria”.

announcements of future events and deadlines should be submitted at least 3 months ahead

les avis ponctuels oU contenant une date-limite doivent etre transmis 3 mois d’avance au moins

La dernière édition de l’annuaire du GRAF qui contient les noms, adresses, numéros de téléphone, de télécopieur et de courrier électronique des membres du GRAF, ainsi que ceux des participants aux colloques de 1994 et de1997 peut être dès à présent commandée au prix de US$3.00 (frais d’envoi compris) de la même façon que les autres publications du GRAF.

Catherine Coquery-Vidrovitch (*) participait à la journée organisée par le CVUH (Comité de vigilance face aux usages publics de l’Histoire) le 4 mars 2006 sous le titre: “Sur les usages publics de l’histoire. Polémiques, commémorations, enjeux de mémoire, transmission et enseignement”. Le CVUH, qui groupe plus de 75 historiens (parmi lesquels Claude-Hélène Perrot (*) et Catherine Coquery-Vidrovitch) est né d’une réaction à la loi francaise du 23 février 2005 dont l’article 4 exigeait des enseignants qu’ils insistent sur «le rôle positif» de la colonisation et a réagi par le publication d’un manifeste daté du 17 juin 2005 (on en trouvera le texte sur le site: http://cvuh.free.fr/manifeste.html). Lors de la journée du 6 mars, Catherine Coquery-Vidrovitch avait présenté une communication intitulée: “Le Passé colonial entre histoire et mémoire” dont on pourra retrouver le texte sur le site : http://cvuh.free.fr/4mars/coquery.passe.colonial.html (une version sonore existe à : http://cvuh.free.fr/4mars/coquery.mp3) Le texte et/ou l’enregistrement (sonore ou video) des autres communications est accessible à partir du site http://cvuh.free.fr/4mars/

Dans le prolongement de la journée du 4 mars 2006, le CVUH a organisé, à partir de janvier 2007 une série de conferences ouvertes à tous. Ces conférences, qui se tiennent dans la salle Marc Bloch (UFR d’Histoire), 17 rue de la Sorbonne, Paris Ve, proposent des mises au point hitoriographiques accompagnée d’une analyses sur l’ctualité des “usages publics” de l’histoire. Dans cette série, Catherine Cooquery-Vidrovitch donnera une conference intitulée: “La France postcoloniale en question: enjeux et action” le Jeudi 14 juin 2007 à 19h00 dans la salle Marc Bloch (UFR d’Histoire), 17 rue de la Sorbonne, Paris Ve. Pour le programme complet de cette série, voir: http://cvuh.free.fr/images/conf.cvuh.2007.pdf

Copies of the latest edition of the GRAF Directory, listing names, addresses, phone, fax & e-mail number of GRAF affiliates and participants in the October 1994 and May 1997 conferences can be purchased for US$3.00 per unit (postage included) through the same procedure as other GRAF publications.

Kassim Kone (*) and Ilyas Ba-Yunus have co-authored a book titled Muslims in the United States” (Greenwood CT, Greenwood Press, 2006; 192 pages, tables; $55.00 – ISBN: 0-313-32825-0 – ISBN-13: 978-0-313-32825-1). Kassim Kone’s article, “When male becomes female and female becomes male in Mande”, published in Wagadu, vol. 1 (Spring 2004) is available online at: http://web.cortland.edu/wagadu/Volume%201/Printable/kone.pdf. An earlier version of this article had appeared in Mande Studies (4), 2002.

François Ibara (*) is scheduled to present a paper titled “Building a culture of peace in Congo-Brazzaville” as part of a panel “African cultural values and Peace building” at the 16th Annual Africa/Diaspora Conference to be held April 26-28, 2007 in Sacramento CA. The conference is organized by the College of Health & Human Services and the Center for African Peace & Conflict Resolution in collaboration with the Pan African Studies Program at California Sacramento University, and its theme is: “Building a Culture of Peace in Africa: Best Practices/Models”.

Fallou Ngom (*) has presented two papers on the use of language analysis in asylum applications by African refugees at the University of Texas, Austin (March 2006) and at the 2d European IAFL Conference on Forensic Linguistics / Language and the Law held on September 14-16 at the Institut Universitari de Lingüistica Aplicada in Barcelona. He has also contributed a section on “Arabic Loanwords in Wolof” in the “Encyclopedia of Arabic Language And Linguistics”, ed. by Kees Versteegh (Brill Academic Publishers, 2007 ; $267.00 – ISBN-10: 9004144765 – ISBN-13: 978-9004144767).

(*) Names listed in the GRAF Directory / Noms figurant à l’annuaire du GRAF

Subscriptions to the GRAF Newsletter are $10 per year

(Checks payable to / chèques à l’ordre de : Boston University, African Studies Center/GRAF)

Le prix de l’abonnement annuel au Bulletin du GRAF est de $10